How to create a chart that answers key questions across states