Transmitting electronic files and retrieving acknowledgments